Este libro podría haberse llamado La pepa de lxs Avengers . Habría sido una referencia a la fuente de poder que les permite a lxs tres protagonistas desarrollar habilidades para combatir el calor y el aburrimiento, los enemigos mortales que se presentan durante la última noche del año. Luego de la cena, mientras se derriten a la espera de que algo ocurra en la ciudad vacía, el envión químico tendrá para ellxs el efecto de la picadura de una araña radiactiva: amplificará su percepción y lxs convertirá en una versión expandida de sí mismxs. Serán capaces de levitar, ver el futuro y fusionarse en un organismo único. Como en un road trip acelerado y a pie, saldrán a recorrer las calles de siempre y conseguirán la bendición del Diablo en la entrada a una fiesta inolvidable.