Premio de Literatura del Consejo Nórdico. Un libro de relatos que con ternura y crudeza muestra lo fácil que es dejar salir al primate que llevamos dentro.

Los relatos de Naja Marie Aidt están poblados por seres que, pese a estar consumidos en su interior por la angustia y la frustración, se desenvuelven con ligereza en el mundo próspero y ordenado en el que viven… hasta que repentinamente algo cruje y el rostro impecable del hombre civilizado comienza a agrietarse, dejando entrever al primate que lleva dentro: un babuino capaz de devorar a sus congéneres. Tal es el retrato que la autora danesa hace de nuestros agitados tiempos, en los que lo inofensivo se convierte en peligroso y lo insignificante en algo de proporciones grotescas, donde las situaciones más triviales desatan un pequeño infierno y acontecimientos intolerables no tienen la menor consecuencia.

Escritos en un estilo minimalista y conciso y con un envidiable sentido del ritmo, los cuentos de Naja Marie Aidt se atreven a impactar y a irritar, sitúan al lector en un punto en el que quiere y no quiere seguir leyendo, no sabe si reír o llorar. Obra ganadora del más prestigioso galardón literario de las letras escandinavas, el Premio de Literatura del Consejo Nórdico, Babuino pone de relieve cuán vulnerable es todo y cómo en un mundo falto de humanidad y de amor, de comprensión y de tolerancia, es fácil quebrar la superficie segura y abrirse paso hacia la locura.

Babuino posee una poderosa energía literaria que convierte cada uno de sus cuentos en una pequeña obra de arte .

Lilian Munk Rösing,Information

El universo de Aidt es inconfundible. Recrea las situaciones de crisis de la vida cotidiana con gran ternura y crudeza al mismo tiempo

S ren Vinterberg,Politiken

Un libro que nos deja vapuleados y maravillados: la vida puede ser corta, pero es eterna .

Leah Hager Cohen, The New York Times Book Review

El debut más celebrado del año… Ha sido comparado con D. H. Lawrence, James Joyce y Frank McCourt .

Alexandra Alter, The New York Times

Una primera novela que se lee como una obra maestra .

Bethanne Patrick, The Washington Post