1 Juan vivía solo como en el polo.

2 El 2 era la rata.

¡Con qué prisa saltó a la repisa! El uno era Juan es la peculiar versión que Gloria Fuertes hizo en 1977 de un clásico de Maurice Sendak de 1962 perteneciente a una destacada serie que se completa con Lluvia de cocodrilos, un alfabeto , Sopa de pollo con arroz, libro de los meses y Miguel, un cuento muy moral en cinco capítulos y un prólogo .

Ingeniosas y sorprendentes, estas historias rimadas fueron distinguidas por la Asociación de Bibliotecas Americanas y el propio autor realizó una adaptación para el musical Really Rosie de 1975, interpretado por Carole King.