El 5 de agosto de 1949, una cuadrilla de quince bomberos paracaidistas de élite del Servicio Forestal de los Estados Unidos, los smokejumpers, se lanzó sobre un incendio forestal en un punto remoto de Montana.

Dos horas después del salto, todos menos tres habían muerto o sufrido quemaduras mortales debido a un blowup que arrasó todo lo que encontró a su paso.

Torturado por estas muertes durante cuarenta años, el leñador, maestro y contador de historias Norman Maclean completa el puzle del trágico incendio de Mann Gulch en La montaña en llamas, un libro emocionante y profundo que ganó el National Book Critics Circle Award en 1992.

Esta sobrecogedora narración del peor desastre en la historia del Servicio Forestal de los Estados Unidos está considerada hoy en día como un clásico de la no ficción norteamericana y hace honor al legado literario de un hombre que dio voz a un rincón esencial del alma estadounidense.